Tobit

AMEN

AMEN The lack of a common language has always been a barrier to the mutual knowledge and intercourse of the great nations of mankind, all the more that the days when the educated men of all European nations were wont to converse in Latin have long since passed away. To a certain extent the gulf …

AMEN Read More »

ALMS

ALMS The duty of kindliness to and provision for the poor is constantly taught in the OT; in the later Jewish literature, and especially in Sirach and Tobit, it is even more emphatically asserted. It is clear that our Lord and the Apostolic Church taught this as a religious obligation with equal force. In the …

ALMS Read More »

Biblical Manuscripts of the Monastery of St. Shenoute the Archimandrite

Biblical Manuscripts of the Monastery of St. Shenoute the Archimandrite THIS CHAPTER WILL deal primarily with the survey of the published biblical manuscripts that came from the library of the Monastery of St. Shenoute. In addition to the history and the state of research on the subject, I will include brief comments on the extent …

Biblical Manuscripts of the Monastery of St. Shenoute the Archimandrite Read More »

Coptic Bible

COPTIC BIBLE The Coptic Church regarded the Old and New Testaments as a single inseparable unit. The basis of the Coptic version of the Old Testament is not a Hebrew text but the Septuagint. The Coptic Bible is based on Greek manuscripts that are older than most of the extant witnesses. However, the Coptic evidence …

Coptic Bible Read More »

Coptic Hagiography

COPTIC HAGIOGRAPHY Egypt was influenced by the Greek culture, hence many of the hagiographical texts were written first in this language and translated later into Coptic. It is important to use the classical hagiographical tools such as Bibliotheca Hagiographica Orientalis and the Bibliotheca Sanctorum (16 vols., Rome 1965-1976), in addition to the bibliography in each …

Coptic Hagiography Read More »