Warning: A non-numeric value encountered in /home/web2cowi/public_html/wp-content/themes/astra/inc/class-astra-dynamic-css.php on line 3458
Langue - Coptic Wiki

Langue

Greek Transcriptions

GREEK TRANSCRIPTIONS The rendering of Egyptian proper names into Greek characters was a first step toward the writing of Egyptian in an alphabetical script, that is, toward the creation of the Coptic script (see PRE-COPTIC). These proper names are mainly thousands of Egyptian anthroponyms, toponyms, and temple names, as well as names of gods, divine …

Greek Transcriptions Read More »

Memphitic

MEMPHITIC What was formerly called the Memphitic dialect (an appellation now abandoned) was one that Egyptologists and Coptologists long sought to identify and get to know, thinking that it must have been one of the principal dialects of Coptic Egypt. It was in fact known that Memphis had been one of the two very great …

Memphitic Read More »

Dictionaries

DICTIONARIES From the time when the Copts, like other nations or linguistic entities, felt the need to have at their disposal in writing the equivalents, exact or approximate, of the words of their language, attempts were made to compose modest lists of bilingual vocabulary; these may justly be considered the ancestors of modern Coptic dictionaries. …

Dictionaries Read More »

Bashmuric

BASHMURIC The history of the Bashmuric dialect is in large measure that of a “phantom dialect.” Coptic Egypt had many more dialects than modern science has been able to identify from the texts discovered; but some of these never reached the literary stage. Others did (perhaps poorly enough), but none of their witnesses has been …

Bashmuric Read More »