KHALIL SAMIR

Clement Caraccioli

CLEMENT CARACCIOLI A scribe of four Arabic manuscripts copied in Rome between 1712 and 1715. One of them (Vatican Library, Arabic 66) gives some autobiographical details (fol. 100) where the copyist wrote in Italian: “I Clement Caraccioli of Great Cairo, converted from Mohammedanism to the holy Catholic faith, wrote this blessed book in the Arabic …

Clement Caraccioli Read More »

Stephen The Theban

STEPHEN THE THEBAN A monk. Nothing is known about Stephen the Theban other than that he was a monk. His literary heritage has been transmitted to us in Greek, Arabic, and Georgian, and not in Coptic or any other language. The Greek tradition, according to the research carried out by Jean Darrouzes, attributes three works …

Stephen The Theban Read More »

Al-Safi Ibn Al-‘Assal (?-Ca. 1265)

AL-SAFI IBN AL-‘ASSAL (?-ca. 1265) A Canonist, theologian, apologist. The reputation of al-Safi Abu al-Fada’il Majid ibn al-‘Assal has long rested on his magisterial canonical collection, the Nomocanon of 1238 commonly known even today as al-Majmu‘ al-Safawi (al- Safi’s Compilation); this has allowed brief characterizations of the Awlad al-‘Assal to refer to the accomplishments of …

Al-Safi Ibn Al-‘Assal (?-Ca. 1265) Read More »

Butrus Ibn Al-Khabbaz

BUTRUS IBN AL-KHABBAZ A thirteenth-century metropolitan of Ethiopia and copyist of biblical texts. This priest is known from notes found in four Arabic manuscripts of Coptic origin. A fourteenth-century manuscript in the Coptic Patriarchate in Cairo (Theology 220) contains ten monastic texts (Graf, 1934), or seventeen according to Simaykah and Yassa ‘Abd al-Masih (1942), which …

Butrus Ibn Al-Khabbaz Read More »