Aus

ABRAHAM (Ἀβραάμ)

ABRAHAM (Ἀβραάμ) Addressing a Jewish crowd in the precincts of the Temple, St. Peter emphasizes the connexion between the Hebrew and the Christian religion by proclaiming that ‘the God of Abraham … hath glorified his servant (παῖδα; cf. RVm) Jesus’ (Ac 3:13). This Divine title, which is similarly used in St. Stephen’s speech (7:32), was …

ABRAHAM (Ἀβραάμ) Read More »

Bawit in the Twenty-first Century: Bibliography 1997-2014

Bawit in the Twenty-first Century: Bibliography 1997-2014 Since the rediscovery of the Bawit monastery in 1900, numerous investigations have covered diverse fields of research. Marie-Helene Rutschowscaya established a bibliography of the main titles, following the chronological order of publication: Rutschowscaya, M.-H. 1995. “Le monastere de Baouit. Etat des publica­tions.” In C. Fluck, L. Langener, S. …

Bawit in the Twenty-first Century: Bibliography 1997-2014 Read More »

Theology And Liturgy Bibliography

THEOLOGY AND LITURGY BIBLIOGRAPHY Abdallah, Alfonso. L’ordinamento Liturgico di Gabriele V-88 Patriarca Copto. Cairo: Ain Shams Press, 1962. ‘Abd al-Masih Salib al-Mas‘udi. Al-Khuulaji al-Muqaddas. Cairo: n.p., 1902. Alcock, Antony. The Life of Saint Samuel of Kalamun by Isaac the Presbyter. London: Aris & Philips, 1983. Allen, Pauline, and C. Datema. “Leontius presbyter of Constantinople.” Byzantina …

Theology And Liturgy Bibliography Read More »

Memphitic

MEMPHITIC What was formerly called the Memphitic dialect (an appellation now abandoned) was one that Egyptologists and Coptologists long sought to identify and get to know, thinking that it must have been one of the principal dialects of Coptic Egypt. It was in fact known that Memphis had been one of the two very great …

Memphitic Read More »

Dictionaries

DICTIONARIES From the time when the Copts, like other nations or linguistic entities, felt the need to have at their disposal in writing the equivalents, exact or approximate, of the words of their language, attempts were made to compose modest lists of bilingual vocabulary; these may justly be considered the ancestors of modern Coptic dictionaries. …

Dictionaries Read More »

Sporadic Dialect

SPORADIC DIALECT A “sporadic dialect” is any dialect attested by one or more texts that, while certainly idiolectal, are of a “transparent” IDIOLECT, allowing one to see clearly the greater part of the essential dialectal characteristics of the idiom; however, throughout the document(s), these characteristics are rivaled by those of another dialect that is continually …

Sporadic Dialect Read More »

Pre-Coptic

PRE-COPTIC This general term indicates different stages of script or script forms that to a greater or lesser extent prepared or influenced the creation of the Coptic script. Since the use of the Greek alphabet is essential to the definition of Coptic, it is obvious that one must go back to the first more or …

Pre-Coptic Read More »

Coptic Musicologists

Coptic Musicologists Borsai, Ilona (1925-1982) After graduating from the University of Kolozsvar, in her native city of Cluj, Rumania, qualified to teach Greek and French languages, Ilona Borsai attended the Academy of Music in Budapest, Hungary, where she received the Diploma of Music Education. Completing further studies in the field of musicology under Bence Szalolcsi, …

Coptic Musicologists Read More »